Varför dubbade man om oliver och gänget Oliver avslöjar sig, och blir först hatobjekt för samtliga hundar, men senare en i gänget. Fagin har en skuld att betala till gangstern Mr. Sykes. Tillsammans med sina hundar, brukar Fagin stjäla för att få ihop pengar både till sig själv och Fagins elaka chef, maffiabossen Bill Sykes. 1 bluey svenska röster 2 Huvudpersonen Oliver Twist möter Räven och hans gäng i London. Utifrån texten förstår man att Oliver och gänget inte är så bra vänner då Räven och Charley, en ytterligare medlem i gänget följer med strömmen och hjälper mannen som blivit bestulen på sin näsduk jaga efter Oliver. 3 dubbhemsidan 4 "Nånting är på gång i New York City" (engelska: "Once Upon a Time in New York City") är en sång från animerad Disney långfilmen från Oliver och gänget. Om sången Dubbningsversion: Samtliga dubbningsversioner. 5 Den första svenska dubbningen av Oliver & gänget gjordes för den svenska biopremiären av Barrefelt Produktion med Doreen Denning som regissör och översättare. Trots att det finns många betydligt äldre filmer än så som fått behålla sin dubbning, så dubbades filmen om inför VHS-premiären; d.v.s. bara nio år efter att. 6 22 januari kl. Orginaldubbningen av Oliver & Gänget sändes på TV1 under mitten av talet eller början i talet. Spelade då in både den och: Dumbo (): års omdubbning. Lady & Lufsen: års orginaldubbning. Sedan hade vi Bambi (): års tidiga VHS film med den äldre dubbningen. 7 disney sånger text 8 Samt varför dubbade de om filmen? 9 › omdubbningar. 10 Kan inte Oliver och Gänget släppas som nyrealese igen fast med originaldubbningen istället. Då skulle de ju inte dubbat om den de har ju inte rättigheter för att ge ut den på VHS/DVD/Blu-ray och vill inte betala extra till skådisarna. 11